Kontaktuppgifter

LangPro
Päivi Tuomisto
Västra långgatan 14 A
64100 Kristinestad

GSM +358 40 5137575
paivi@langpro.fi

Bakgrund

Mitt modersmål är finska.
Jag har avlagt följande examen:
Översättarexamen (FM) 1986, Vasa högskola.
Marknadsekonomexamen 1990, IHM Stockholm.
Konferenstolkexamen 2009, Åbo universitet.

 

Jag bodde i Sverige 1986-96, och har arbetat heltid med översättningar som egen företagare sedan 1995. Under 2009 utökade jag min kompetens genom att utbilda mig till konferenstolk vid Åbo universitet inom ett EMCI-utbildningsprogram.


Jag är medlem i Finlands tolk- och översättarförbunds sektion för facköversättare och sektion för tolkar. Dessutom är jag medlem i Sveriges facköversättarförening SFÖ.